13. 系统编程 / PROGRAMMING SYSTEMS
对应 PDF 第 33–38 页
Note for Motorola/P25 systems: If you are not sure if the system is Motorola or P25, look at the system type in the RR database for your system. Only those systems tagged as "Project 25 Phase I or Project 25 Phase 2" are Project 25 systems. Any system type that includes the word "Motorola" should be programmed as a Motorola system, even if it uses some or all digital channels.
拿不准系统是 Motorola 还是 P25 时，查 RR 数据库标注：只有标注 "Project 25 Phase I/Phase 2" 的才是 P25；
任何带 "Motorola" 字样的系统都应编程为 Motorola 系统（即使其使用部分或全部数字信道）。
Press Menu then scroll to Manage Favorites and press E/yes. Scroll to the Favorites List and press E/yes.
Scroll to Review/Edit System and press E/yes. To Create a New System, scroll to New System and press E/yes.
Scroll to P25 Trunk, P25 X2-TDMA, P25 One Frequency, Motorola, MOTOTRBO Trunk, DMR One Frequency, EDACS, LTR, or Conventional and press E/yes. At Confirm? press E/yes or ./no. To Edit System Settings, scroll to the System and press E/yes.
路径： Menu → Manage Favorites → 选列表 → Review/Edit System → New System 新建（选择系统
类型）或选已有系统编辑。系统类型（欧版）：P25 集群（P25 Trunk）、P25 X2-TDMA、P25 单频
（P25 One Frequency）、Motorola、MOTOTRBO 集群（欧版 DMR 独有）、DMR 单频（欧版独有）、EDACS、LTR、常规（Conventional）。Confirm? 时按 E/yes / ./no 。
美版差异：美版 2014 年手册的系统类型为 P25 Trunk / P25 X2-TDMA / P25 One Frequency / Motorola / EDACS / LTR / Conventional，不含 DMR/MOTOTRBO——这正是欧版的核心差异：欧版出厂即内置 DMR （MOTOTRBO Cap+、Con+、XPT、DMR Tier III 与单频 DMR）。美版需另行购买 DMR 升级（约 75 美元）并升级固件后才会出现这些系统类型。
系统设置 / SYSTEM SETTINGS
Edit Name – Enter a name and press E/yes. See Data Naming. Edit Unit IDs – Unit ID must be set to On in the Display Options menu to view Unit IDs. New Unit ID/Edit Unit ID: Enter the Unit ID and press E/yes.
Edit Name: See Data Naming. Set Alert Tone: Alert 1-9 or Off. Set Level: Level 1-15 or Auto. Set Alert Light: Set Color (Off, Blue, Red, Magenta, Green, Cyan, Yellow, or White); Set Pattern (On, Slow Blink, or Fast Blink).
Delete Unit ID. Copy System – Copying a system will copy all Sites, Departments, Channels, and settings including quick key assignments into the current Favorites List. See Data Naming to name the new system.
Delete System – At Confirm Delete?, press E/yes or ./no.
Edit Name：系统命名。Edit Unit IDs（单元 ID 管理，需先在显示选项中开启 Disp. Unit ID）：新建/ 编辑单元 ID 并设置其专属警报（音调 Alert 1–9 或关；音量 1–15 或 Auto；灯光颜色与闪烁模式）；可删除单元 ID。Copy System（复制系统）：把整个系统（含站点、部门、频道、快速键设置）复制到当前收藏列表，并提示为新系统命名。Delete System：删除系统（有确认提示）。
系统选项 / SYSTEM OPTIONS
Press Menu → Manage Favorites → Favorites List → Review/Edit System → System → Edit Sys Option. Note:
Not all options will appear for all types of systems.
路径： Menu → Manage Favorites → 列表 → Review/Edit System → 系统 → Edit Sys Option。注
意：并非所有选项对所有系统类型都出现。
| 选项 / Option | 英文原文（EN） | 中文译文（CN） |
|---|---|---|
| Set Quick Key | This assigns a quick key to the System and the scanner will scan the System when the key is enabled. The default setting is "." (no quick key). If you don't assign a Quick Key to a system, it will always be scanned unless you Avoid it. 0-99 or . for no quick key. | 分配系统快速键（0–99，"."= 无）；无快速键的系统除非被回 避，否则始终扫描。 |
| Set Number Tag | This allows you to number a System so you can access it quickly from Scan Hold mode. The default setting is no number tag. Enter the number [0-99, Blank (no number tag)] and press E/yes to save. | 分配系统数字标签（0–99，留空 =无）。 |
| Set Avoid | This determines whether a System will be scanned or not (even if the system is enabled). Temporary Avoids cancel when you cycle power. The default setting is Stop Avoiding. Stop Avoiding, Temporary Avoid, or Permanent Avoid. | 设置系统回避状态（临时回避在 关机重启后失效）：停止回避/临 时回避/永久回避。 |
| Set Hold Time | This sets (in seconds) the amount of time the scanner will scan the System before moving on to the next system. All (Unavoided) channels will be scanned at least once regardless of this setting. The scanner moves to the next system after the hold time expires, any current transmission ends, and the channel delay time expires. The default setting is 0 seconds. Enter the hold time 0-255. | 设置在该系统停留的扫描时长 （0–255 秒，默认 0）。无论此 设置如何，所有（未回避）频道 至少扫描一遍；停留时间到、当 前信号结束且频道延迟结束三者 满足后才切到下一个系统。 |
| ID Search | This sets whether the scanner searches for all IDs in a trunking system (On), or scans only programmed IDs (Off). The default setting is Off. | ID 搜索开关：On=显示集群内全 部 ID；Off=只显示已编程 ID （默认）。 |
| Edit Fleet Map （仅 Motorola Type I/II 系统） | This allows you to program a fleet map for Motorola Type I Systems. You must program a system fleet map in order for the scanner to properly track and display talk group IDs. Block 0: Scroll to the size code (0-14) and press E/yes. The next available block is prompted to select the next size code (0-14). Repeat for each block as needed (0-7). Note: If you select size code 12, 13, or 14, these restrictions apply: 12 can only be assigned to Blocks 0, 2, 4 or 6. 13 can only be assigned to Blocks 0 and 4. 14 can only be assigned to Block 0. Since these size codes require multiple blocks, you will be prompted for the next available block. | 为 Motorola Type I 系统编程车 队图（Fleet Map），否则无法 正确跟踪显示通话组 ID。逐块设 置尺寸码（0–14），块 0–7。尺 寸码 12/13/14 占用多块且有位 置限制（12 仅限块 0/2/4/6； 13 仅限块 0/4；14 仅限块 0），选择后会自动跳到下一个 可用块。 |
| Priority ID Scan （无 P25 单频） | This allows you to use Priority Scan with IDs in the System. The default setting is Off. On or Off. | 对该系统启用优先 ID 扫描（默 认关）。 |
| Set Status Bit （仅 Motorola） | This sets how your scanner works with Status Bits (also called S-bits), letting you control how the scanner interprets and displays Motorola talk group IDs. The default setting is Ignore. Yes: The scanner treats all received IDs as unique IDs. Ignore: The scanner rounds all received IDs down to the next interval of 16. | 状态位（S-bit）处理方式： Yes=把收到的 ID 都当作唯一 ID；Ignore=把收到的 ID 向下 取整到 16 的整数倍（默认）。 |
| Set End Code （仅 Motorola） | This sets how the scanner handles the transmission end code sent by most Motorola Systems. The default setting is Analog. Analog: The scanner recognizes only analog end transmission codes. Analog+Digital: The scanner recognizes both analog and digital end codes. Ignore: The scanner waits for the carrier to drop before leaving a channel. | Motorola 系统发射结束码的处 理：Analog=仅识别模拟结束码 （默认）；Analog+Digital=同 时识别模拟与数字；Ignore=等 待载波消失才离开频道。 |
| Emergency Alert （仅 Motorola/EDACS） | This sets how your scanner alerts you to IDs that have the emergency flag set. The default setting is Off. Set Alert Tone (Alert 1-9 or Off), Set Level (1-15 or Auto), Set Alert Light (Color: Off/Blue/Red/Magenta/Green/Cyan/Yellow/White; Pattern: On/Slow Blink/Fast Blink). | 对带紧急标志的 ID 触发警报 （默认关）。可配置音调、音 量、灯光颜色与闪烁模式。 |
| Review ID Avoids / Clear All ID Avoids | This allows you to review Avoided IDs in the System. Temporary Avoids appear reversed in the display. Stop Avoiding?: Scroll to ID and press E/yes to Stop Avoiding. Nothing Avoided appears if nothing is Avoided. Clear All ID Avoids – This allows you to Stop Avoiding all Avoided IDs in the System. At Confirm?, press E/yes or ./no. | 查看/清除系统内被回避的 ID （临时回避反白；无回避时显示 Nothing Avoided）。 |
| Set Audio AGC | This allows you to turn AGC (Automatic Gain Control) on or off for the System. The default settings are Off. Analog – Press E/yes to toggle On or Off. Digital – Press E/yes to toggle On or Off. | 该系统模拟/数字音频的 AGC 开 关（默认关）。 |
| P25 NAC Option （P25 单频） | This allows you to have the scanner search for NAC codes or you can program a specific code for the System. The default setting is Search. Search: The scanner opens squelch for any digital signal and displays the NAC being used. Set P25 NAC: The scanner opens squelch only for signals that include the programmed NAC. At Input P25 NAC, see Data Naming. | P25 单频系统的 NAC 码处理： Search=任意数字信号都开启静 噪并显示所用 NAC（默认）； Set P25 NAC=仅对编程了指定 NAC 的信号开启静噪。 |
| Digital Waiting Time （仅常规系统） | This setting gives the scanner time to determine if channels on Conventional Systems have digital or analog transmissions. During this time, the scanner will evaluate the received signal and, if it detects digital data, will open squelch immediately. If digital is not detected before the delay expires, the scanner will open squelch at the end of this delay. This is to prevent "false decode" problems. This setting only affects conventional channels with an Audio Type set to All. The default setting is 400 ms. 0 to 1000. Note: Any analog transmissions will lose the first part of the transmission, up to the wait time you set | 判断常规频道是数字还是模拟信 号的等待时间（0–1000ms，默 认 400）。此间若检测到数字数 据立即开静噪；超时未检测到则 在等待结束时开静噪，防止"误解 码"。仅影响 Audio Type 设为 All 的频道。注意：模拟信号会丢 失开头最多等于等待时长的一部 分。 |
here.
| Digital Threshold Mode / Level（仅常规系统） | The default setting is Auto. Auto: Automatically sets the decode threshold based on the received signal. Manual: Allows you to manually set the threshold. Default: Sets the scanner to the default threshold of 8, Auto. Digital Threshold Level – The default setting is 8. 0 to 20. | 数字解码阈值模式（Auto 自 动/Manual 手动/Default 恢复默 认 8），手动模式用 Digital Threshold Level 设定（0–20， 默认 8）。 |
|---|